Monday, September 9, 2013

Litany to the Syrian Saints

Reblogged, with embellishments, from the Hermeneutic of Continuity:  http://the-hermeneutic-of-continuity.blogspot.com/2013/08/litany-of-syrian-saints.html


Litany of Syrian Saints
For private use only

Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Christe eleison, Christe eleison.
Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Christe audi nos, Christe audi nos.
Christe exaudi nos. Christe exaudi nos.

God, the Father of Heaven, have mercy on us.
God the Son, Redeemer of the world,
God the Holy Ghost,
Holy Trinity, one God,

Holy Mary, pray for us.
Holy Mother of God,
Holy Virgin of Virgins,
St Michael,
St Gabriel,
St Raphael,
All ye Holy Angels and Archangels,
St John the Baptist,
St Joseph,

All ye Holy Patriarchs and Prophets, pray for us.
Blessed Peter the Apostle, and first Patriarch of Antioch,
Blessed Paul the Apostle, born in Tarsus,
Blessed Paul the Apostle, blinded and converted on the way to Damascus,
Blessed Paul the Apostle, enlightened and baptised at the Street called Straight,
Blessed Peter and Paul, models of humility and justice at Antioch,
St Ananias of Damscus, laying thy hands on Blessed Paul,
Blessed Luke the Evangelist,
St Manahen, disciple of the Lord and foster-brother to Herod Antipas,
All ye holy Syrian disciples of the Lord,
All ye holy Syrian innocents,

St Apollinaris, pray for us.
St Felix of Nola,
St Abraham of Arbela,
St Abraham of Kratia,
St Dorotheus of Tyre,
St Eusebius of Samosota,
St Anthony of Antioch,

All ye holy Syrian Hieromartyrs,

Ss Victor and Corona, pray for us.
Ss Galation and Episteme,
Ss Cosmas and Damian,
St Romanus of Samosata,
And thy Holy Companions Ss Jacob, Philotheus, Hyperechius, Abibus, Julianus and Paregorius,
St Anastasius of Antioch, and thy Companions Ss Julian, Celsus and Marcionilla,
Ss Romanus of Caesarea and Barulas,

Ss Symphorian and Timotheus,
St Andrew Stratelates and thy 2953 Companions,
St Julian of Cilicia,

St Julian of Antioch,
All ye Forty Soldier Martyrs of Sebaste,


Ss Abiatha, Hathes, and Mamlacha,
Ss Philo and Agathapodes,
St Moura,

St Abercius,
St Eusiginius,
Ss Sergius and Bacchus,

Holy Martyr Andre Arbashe, beheaded and fed to dogs by the ungodly,
Fr Frans van der Lugt,
Fr Francois Mourad,
Holy Maiden Miriam, through thy passion at the hands of the infidels,
Holy Martyr Lynn Qowetr,
Holy Martyr Fadi Michael Matta,
All ye holy Syrian martyrs,

St Ephrem the Syrian, pray for us.
St John Chrysostom,
St John Damascene,
All ye holy Syrian teachers of the Faith,

St Evodius, pray for us.
St Ignatius of Antioch,
St Herodian of Antioch,
St Theophilus of Antioch,
St Serapion of Antioch,
St Asclepiades of Antioch,
St Babylas of Antioch,
St Eustathius the Great of Antioch,
St Anastasius II of Antioch,
All ye holy Patriarchs and Bishops of Antioch,

Pope St Anicetus, pray for us.
Pope St Sergius I,
Pope St Gregory III,

St Cyril of Jerusalem, pray for us.
St Sophronius of Jerusalem,
All ye holy Syrian Bishops and Patriarchs of Jerusalem,

St Maron, pray for us.
St John Maron, first patriarch of the Maronite Church,
Mar Awtel,
St Domnina of Syria, Virgin and disciple of St Maron,
Blessed Abdel Moati, Francis and Raphael Massabki, and thy Holy Companions,

 Mar Abai and Mar Abhai, pray for us.
Mar Abhai of Hach,
Maphriyano Baselios Sakralla III,
St Abel,
St Abd al-Masih,
Ss Abda and Sabas,
St Birillus, ordained by Blessed Peter, pray for us.
St Jacob of Nisibis,
St Frumentius, Apostle to Ethiopia
St Maruthas, Father of the Syrian Church,
St Romanos the Melodist,
St Cosmas the Melodist, and foster-brother to the Damascene,

St Palladius the Desert Dweller, pray for us.
St Thalassius of Syria,
St Alexius of Rome, the Man of God,
St Simeon Stylites,
St Baradates,
St Auxentius of Bithynia,
St Simeon Stylites the Younger,

St Eusebonas,
St Abraham the Writer,
St Abibion,
All ye holy Syrian Priests and Levites,
All ye holy Syrian Monks and Hermits,

St Philip of Agira, pray for us.
All ye holy Syrian Confessors,

St Serapia, pray for us.
St Margaret of Antioch,
Ss Domnina, Berenice and Prosdoce,
St Basilissa, pray for us.
All ye holy Syrian Virgins and Widows,
All ye holy Syrian Saints of God,

Be merciful, spare us, O Lord.
Be merciful, graciously hear us, O Lord.
From all evil, deliver us, O Lord.
From all sin,
From thy wrath,
From sudden and unlooked for death,
From the snares of the devil,
From anger, and hatred, and every evil will,
From the spirit of fornication,
From plague, famine and war,
From revolution,
From all false prophets,
From the errors of Mohammed,
From jihad,
From infidelity, heresy, paganism and heathendom,
From everlasting death,

Through the mystery of thy holy Incarnation, deliver us, O Lord.
Through thy Coming,
Through thy Birth,
Through thy Baptism and holy Fasting,
Through thy Cross and Passion,
Through thy Death and Burial,
Through thy holy Resurrection,
Through thine admirable Ascension,
Through the coming of the Holy Ghost, the Paraclete,
Through the blood of thy Holy and Blessed Syrian martyrs,
In the day of judgment,

We sinners: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst spare us: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst pardon us: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst bring us to true penance: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to govern and preserve thy holy Church: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to preserve our Apostolic Prelate, and all orders of the Church in holy religion: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to humble the enemies of holy Church: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to give peace and true concord to Christian kings, princes, and rulers: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to grant peace and unity to the whole Christian world: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst call back to the unity of the Church all who have strayed from her fold, and to guide all unbelievers into the light of the Gospel: we beseech thee, hear us.


That thou wouldst bless the holy hierarchs and patriarchs of the Churches of Antioch, and grant peace and unity to all: we beseech thee, hear us.

That thou wouldst bring the holy Churches of Antioch into one fold and one communion; that thy prayer shouldst be answered, “that they may all be one; as thou, Father, art in me, and I in thee, that they also may be one in us, that the world may believe that thou hast sent me”: we beseech thee, hear us.

That thou wouldst vouchsafe to give discernment and wisdom to the rulers of nations: we beseech thee, hear us.

That thou wouldst vouchsafe to confirm and preserve us in thy holy service: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst lift up our minds to heavenly desires: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst render eternal blessings to all our benefactors and enemies: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst deliver our souls, and the souls of our brethren, relations, benefactors, and enemies, from eternal damnation: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to comfort the afflicted people of thy Holy Syria, we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to give and preserve the fruits of the earth: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe to grant eternal rest to all the faithful departed: we beseech thee, hear us.
That thou wouldst vouchsafe graciously to hear us: we beseech thee, hear us.
Son of God: we beseech thee, hear us.


Agios o Theos, Agios ischyros, Agios athanatos, eleison imas.
Agios o Theos, Agios ischyros, Agios athanatos, eleison imas.
Agios o Theos, Agios ischyros, Agios athanatos, eleison imas.
Doxa Patri kai Io kai Agio Pneumati, kai nin kai aei kai eis tous aionas ton ainon, Amin.
Agios athanatos, eleison imas.
Agios o Theos, Agios ischyros, Agios athanatos, eleison imas.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, parce nobis, Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, exaudi nos Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi, miserere nobis.

Christe audi nos, Christe audi nos.
Christe exaudi nos. Christe exaudi nos.

Kyrie eleison, Kyrie eleison.
Christe eleison, Christe eleison.
Kyrie eleison, Kyrie eleison.

Pater noster [silentio]
Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo.

Domine exaudi orationem meam, et clamor meus ad te veniat.

Oremus:

For world leaders:
O God, who taught the hearts of the faithful by the light of the Holy Spirit, grant that, by the gift of the same Spirit, we may be always truly wise, and ever rejoice in his consolation. Through Christ our Lord. Amen.

Against Persecutors of the Church:
O Lord, we beseech thee, crush the pride of our enemies and humble their insolence by the might of thy hand. Through our Lord Jesus Christ… Amen.

In any tribulation:
O Almighty God, despise not thy people who cry out in their affliction: but for the glory of thy Name, be appeased and help those in trouble. Through our Lord Jesus Christ… Amen.

For our enemies:
O God, who are the Lover and Guardian both of peace and charity, give to all our enemies peace and true charity, and grant the remission of all their sins, and by thy might deliver us from their snares. Through our Lord Jesus Christ… Amen.

For the defence of the Church:
Almighty, everlasting God, in whose hand are the strength of man and the nation’s sceptre, see what help we Christians need: that the heathen peoples who trust in their savagery may be crushed by the power of thy right hand. Through our Lord Jesus Christ… Amen.

In time of war:
O God, who bringest wars to nought and shieldest by thy power all who hope in thee, overthrowing those that assail them; help thy servants who implore thy mercy; so that the fierce might of their enemies may be brought low, and we may never cease to praise and thank thee. Through our Lord… Amen.

For peace:
O God, from whom are holy desires, right counsels and just works; give to thy servants that which the world cannot give; that both, our hearts may be disposed to obey thy commandments, and also, the fear of enemies being removed, our times, by thy protection, may be peaceful. Through our Lord Jesus Christ… Amen.

Domine exaudi orationem meam, et clamor meus ad te veniat.
Exaudiat nos omnipotens et misericors Dominus. Amen.
Et fidelium animae per misericordiam Dei, requiescant in pace. Amen.